陳正善

高雄榮民總醫院6日發表「高榮乳篩」APP，透過雲端建置乳癌篩檢病歷，以圖文呈網頁設計公司現化繁為簡，提供風險評估機制，定期追蹤乳房健康狀態，堪稱亞洲第一款，目台南網頁設計前已逾6萬人受惠，未來擬跨科別整合APP，全方位照護病人。



高榮遠距影像醫學科主任楊宗龍指出，以往病歷僅有醫生看得到，不少病患擔心「少聽到」，或欲告知遠方親屬，只能錄音或記下部分英文報告內容，如今打破藩籬，病人有知的權利，透過雲端醫療，服務更有溫度。

自動翻譯 病歷圖文並茂

高榮歷時3年、斥資數百萬，並獲得三一慈善公益信託資助，開發「乳癌雲端醫療資訊分享平台」，盼讓婦女透過APP，一指瞭解乳房健康，凡曾在高榮做過乳篩，乳房攝影等影像資訊，會自動儲存雲端系統。

這款APP可透過人工智慧自動翻譯英文病歷，以中文重點報告、圖文並茂的乳房卡通影像、病灶標記，擺脫醫療文盲恐懼感，民眾更能關心自身狀態，以及雙重認證安全機制，確保資安。

APP也訂定乳篩評分機制，從0至5分，以紅黃綠三色標註意義，上頭也有風險試算，瞭解5年內、與終生罹患乳癌風險參考值，同時有貼心小提醒民眾上次檢查日期、網路掛號、衛教資訊等服務。

乳篩評分 試算罹癌風網頁設計險

楊宗龍說，目前這款APP，只限於高榮使用，但民眾可以帶著雲端病歷走，未來初步可望在榮總體系互通，更計畫開發多款相關醫療APP，下一步傾向心臟疾病，長遠目標則整合所有科別，符合科技始終來自於人性理念。高榮遠距影像醫學科主任楊宗龍，現年53歲，是高雄榮總第1期實習醫師，堪稱黃埔一期，除當醫生外，長期致力於雲端醫療開發，雖然每周工時70小時，仍保有熱忱不嫌累，他笑稱後年可退休了，但院方盼他繼續效力。

(中國時報)B6604A37A04369D6